访亲问友，书面语该写成“作客”还是“做客”，或者可以通用？浙江省文化广电和旅游厅厅长陈广胜为此写了一篇近2000字的文章，5月22日夜间在个人公众号发布。
这事，还得从一名五年级小学生给陈广胜写信说起。4月22日，浙江安吉县安城小学的金陈乐小朋友在父亲鼓励下给陈广胜写信，反映在浙江省非物质文化遗产馆参观时，发现戏曲介绍区“武旦风摆柳，窑旦手又腰”的介绍不通，应为“手叉腰”。26日，陈广胜手写了回信，感谢金陈乐指出错误，告诉他省非遗馆已经更正，“在这一刻，你事实上成了我们的‘小老师’……欢迎你和爸爸再来省非遗馆作客。”
5月13日，“安吉发布”以“安吉这位小学生，收到了厅长回信”为题报道了此事，文中附有县教育局提供的往来信件图片。随后，众多媒体广为报道。网友为金陈乐小朋友点赞，也欣赏陈广胜的诚恳，还有人认为“厅长回信中又有错别字，是‘做客’而非‘作客’。”
陈广胜记得，自己读中小学时，“作客”与“做客”大体通用，前者偏书面，后者偏口语。但他还是查了百度。他在22日晚发布的文章中说，百度提供的是商务印书馆《现代汉语词典》（2002年增补本），其注释是：【作客】寄居在别处：～他乡”；【做客】访问别人，自己当客人：到亲戚家～”。如此看来，二者有区分↓↓↓（澎湃新闻）
读者评论 (73)
发表评论